Všem statečným se odpouští
Chris Cleave ; přeložil Miroslav Jindra

Dnes vráceno
Dokument zatím nebyl ohodnocen
Hodnocení: {{document.rating.value | number:1}} (počet hodnocení: {{document.rating.count}})
{{document.rating.result}}

„Ve válce je odvaha laciná a shovívavost nepříliš populární.“ Píše se rok 1939, Velká Británie vstupuje do války a mladá socialistka Mary se rozhodne, že se jako dobrovolnice připojí k britskému válečnému úsilí. Začne učit děti, které měly být evakuovány z Londýna, ale nepřijala je žádná z venkovských rodin, protože jsou postižené, mentálně zaostalé nebo – jako v případě Maryina oblíbeného studenta Zacharyho – mají černou pleť. Toma, který výuku organizuje, velmi zasáhne, když jeho nejlepší přítel Alistair vstoupí do armády. Alistair je umělecký restaurátor a nikdy nevypadal na to, že jej válka lákala. Je to až Mary, kdo dokáže Toma přivést na jiné myšlenky, a v nejisté době jejich profesionální vztah brzy přeroste v něco víc. Když se navíc Mary setká s Alistairem, ocitnou se všichni v tragickém milostném trojúhelníku. Zatímco kolem nich padají bomby a boje se stupňují, musejí se vypořádat jak se svými city, tak s vidinou nového světa, který je zcela odlišný od čehokoli, co dosud poznali. Na pozadí barvitě vylíčeného milostného příběhu Cleave umně pracuje s mnoha dalšími univerzálními motivy – hrdinstvím, soudržností, pokrytectvím, ale také neskrývaným rasismem, a hlavně morální odpovědností každého člověka v době, kdy žádné rozhodnutí není jednoduché.
Přeloženo z angličtiny

Exempláře Svázané ročníky
Načítám exempláře
Dokument je momentálně ve zpracování Žádné exempláře k dispozici Dokument nemá žádné svázané ročníky
Související
Všechny díly
Obsah
                                        OBSAH
Část první: Výchozí stav 9 Část druhá: Ztráty 191 Část třetí: Obnovování 361
Poznámka autora 443 Poděkování 449 Poděkování překladatele 451
                                    
Detail
Název pole Obsah pole
Hlavní záhlaví - osobní jméno Cleave, Chris, 1973-
Údaje o názvu Všem statečným se odpouští / Chris Cleave ; přeložil Miroslav Jindra
Vedlejší záhlaví - osobní jméno Jindra, Miroslav, 1929-
Mezinárodní standardní číslo knihy 978-80-259-0715-3 (vázáno)
Údaje o vydání Vydání první
Nakladatelské údaje, údaje o vytvoření díla, autorská práva V Praze : Plus, 2017
Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma druhá světová válka (1939-1945) Velká Británie czenas
Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma World War (1939-1945) Great Britain eczenas
Rejstříkový termín - volně tvořený termín anglické romány
Rejstříkový termín - volně tvořený termín válečné romány
Rejstříkový termín - volně tvořený termín milostné romány
Rejstříkový termín - volně tvořený termín Anglie
Fyzický popis 451 stran ; 21 cm
Všeobecná poznámka Přeloženo z angličtiny
Anotace či resumé „Ve válce je odvaha laciná a shovívavost nepříliš populární.“ Píše se rok 1939, Velká Británie vstupuje do války a mladá socialistka Mary se rozhodne, že se jako dobrovolnice připojí k britskému válečnému úsilí. Začne učit děti, které měly být evakuovány z Londýna, ale nepřijala je žádná z venkovských rodin, protože jsou postižené, mentálně zaostalé nebo – jako v případě Maryina oblíbeného studenta Zacharyho – mají černou pleť. Toma, který výuku organizuje, velmi zasáhne, když jeho nejlepší přítel Alistair vstoupí do armády. Alistair je umělecký restaurátor a nikdy nevypadal na to, že jej válka lákala. Je to až Mary, kdo dokáže Toma přivést na jiné myšlenky, a v nejisté době jejich profesionální vztah brzy přeroste v něco víc. Když se navíc Mary setká s Alistairem, ocitnou se všichni v tragickém milostném trojúhelníku. Zatímco kolem nich padají bomby a boje se stupňují, musejí se vypořádat jak se svými city, tak s vidinou nového světa, který je zcela odlišný od čehokoli, co dosud poznali. Na pozadí barvitě vylíčeného milostného příběhu Cleave umně pracuje s mnoha dalšími univerzálními motivy – hrdinstvím, soudržností, pokrytectvím, ale také neskrývaným rasismem, a hlavně morální odpovědností každého člověka v době, kdy žádné rozhodnutí není jednoduché.
MARC
Pole Ind Obsah pole
1 kpw0152404
3 CZ PrNK
5 20180515104919.5
7 ta
8 170914s2017----xr ||||g||||||000|f|cze||
15 ## $a cnb002932856
20 ## $a 978-80-259-0715-3 $q (vázáno)
35 ## $a (OCoLC)1011121710
40 ## $a OLA001 $b cze $d ABA001 $e rda
41 1# $a cze $h eng
43 ## $a e-uk---
45 ## $a x3x4
72 #7 $a 821.111-3 $x Anglická próza, anglicky psaná $2 Konspekt
100 1# $a Cleave, Chris, $d 1973- $7 mzk2006348720 $4 aut
240 10 $a Everyone brave is forgiven. $l Česky
245 10 $a Všem statečným se odpouští / $c Chris Cleave ; přeložil Miroslav Jindra
250 ## $a Vydání první
264 #1 $a V Praze : $b Plus, $c 2017
300 ## $a 451 stran ; $c 21 cm
336 ## $a text $b txt $2 rdacontent
337 ## $a bez média $b n $2 rdamedia
338 ## $a svazek $b nc $2 rdacarrier
500 ## $a Přeloženo z angličtiny
520 2# $a „Ve válce je odvaha laciná a shovívavost nepříliš populární.“ Píše se rok 1939, Velká Británie vstupuje do války a mladá socialistka Mary se rozhodne, že se jako dobrovolnice připojí k britskému válečnému úsilí. Začne učit děti, které měly být evakuovány z Londýna, ale nepřijala je žádná z venkovských rodin, protože jsou postižené, mentálně zaostalé nebo – jako v případě Maryina oblíbeného studenta Zacharyho – mají černou pleť. Toma, který výuku organizuje, velmi zasáhne, když jeho nejlepší přítel Alistair vstoupí do armády. Alistair je umělecký restaurátor a nikdy nevypadal na to, že jej válka lákala. Je to až Mary, kdo dokáže Toma přivést na jiné myšlenky, a v nejisté době jejich profesionální vztah brzy přeroste v něco víc. Když se navíc Mary setká s Alistairem, ocitnou se všichni v tragickém milostném trojúhelníku. Zatímco kolem nich padají bomby a boje se stupňují, musejí se vypořádat jak se svými city, tak s vidinou nového světa, který je zcela odlišný od čehokoli, co dosud poznali. Na pozadí barvitě vylíčeného milostného příběhu Cleave umně pracuje s mnoha dalšími univerzálními motivy – hrdinstvím, soudržností, pokrytectvím, ale také neskrývaným rasismem, a hlavně morální odpovědností každého člověka v době, kdy žádné rozhodnutí není jednoduché.
648 #7 $a 1939-1945 $2 czenas
648 #4 $a 1939-1942
650 07 $a druhá světová válka (1939-1945) $z Velká Británie $2 czenas
650 09 $a World War (1939-1945) $z Great Britain $2 eczenas
653 0# $a anglické romány
653 0# $a válečné romány
653 0# $a milostné romány
653 0# $a Anglie
655 #7 $a anglické romány $2 czenas
655 #7 $a milostné romány $2 czenas
655 #7 $a válečné romány $2 czenas
655 #9 $a English fiction $2 eczenas
655 #9 $a love novels $2 eczenas
655 #9 $a war novels $2 eczenas
700 1# $a Jindra, Miroslav, $d 1929- $7 jk01051740 $4 trl
901 $b 9788025907153 $f 1. vydání $o 20171005
1856 $u https://core.palmknihy.cz/web/data/Shop_ereading.Preview.175179.pdf $z náhled
1856 $u https://core.palmknihy.cz/web/data/Shop_ereading.Preview.175179.epub $z náhled
980 $c 58701 $d 15.5.2018 $b 421370036663 $f 251.00 $t B $k 1 $n N $w 18200059 $v A $x 7 $s available
Dokumenty ke stažení
 Monografie

Hledejte v beletrii
Štítek na hřbetě dokumentu Cl
Oblíbené
…a další

Zobrazit vše
Navštívené
Podobné